|
VERSOS/POESIA |
|
|
¿Quién Eres? (Sabine Ulibarrí) |
Vol 8-8 |
|
“A Rhyme” by Alankin Roybal |
Vol 14-1 |
|
“El Payasito Plin Plin” |
Vol 14-5 |
|
“La Calaca” y una Actividad |
Vol 14-2, Vol 14-2 |
|
“Lengua Mía” por Lalo Silva |
Vol 14-1 |
|
“Los Niños Aprenden lo que Viven” por Dorothy Nolte |
Vol 14-8 |
|
“Love Blossoms” by María Elena Salazar |
Vol 14-1 |
|
“Un Burrito” por Lalo Silva |
Vol 14-1 |
|
A Bilingual Verse: La Noche Antes de Christmas |
Vol 7-4 |
|
A Genoveva Chávez |
Vol 9-2 |
|
A Los Niños de Aquí por Luisa Durán |
Vol 3-29 |
|
A Margarita Debayle por Rubén Darío |
Vol 3-11 |
|
A mi Madre (Vicente Riva Palacio) |
Vol 1-34 |
|
A Mí no me Invitan (Estevan Arellano) |
Vol 6-19 |
|
A New Flag (Benjamin Alire Saenz) |
Vol 6-27 |
|
A Poem by Branden Reeves of Taos High School |
Vol 11-5 |
|
A Poem by Joseph Córdova, An Activity |
Vol 11-7 |
|
A Poem by Michael Baldwin |
Vol 18-1 |
|
A Poem by Michael Baldwin |
Vol 15-6 |
|
A Poem: El Molino by Sylvia Vergara |
Vol 10-4 |
|
A Tribute by Mark Mondragón |
Vol 13-9 |
|
A Verse: Heaven’s Very Special Child |
Vol 12-4 |
|
Amanecer el Otoño: un verso por Antonio Machado |
Vol 8-3 |
|
Amigos de la tierra (Estevan Arellano) |
Vol 7-9 |
|
Amor a la Mamá, Recuerdos por Manuel Salazar |
Vol 12-6 |
|
Amor a su Patria, Nuevo México Nuestro por Sabine Ulibarrí |
Vol 12-6 |
|
Amor de Novios, poema por Pablo Neruda |
Vol 12-6 |
|
Amor Eterno (Gustavo Adolfo Bécquer) |
Vol 6-30 |
|
Amor Nuevo (Elena Avila) |
Vol 6-10 |
|
An Apple for the Teacher |
Vol 14-7 |
|
An Omaha Prayer from Religious Values of the Terminally Ill |
Vol 8-3 |
|
Antonio y su Perro (José Manuel Arellano) |
Vol 3-13 |
|
Autumn (Virgie BigBee) |
Vol 9-3 |
|
Billy the Kid |
Vol 4-12 |
|
Bolas de hierba seca por Juan García |
Vol 13-1 |
|
Bread Pudding, by Dr L Luis López |
Vol 12-1, Vol 12-1 |
|
Canto de Primavera por Nezahualcóyotl |
Vol 3-35 |
|
|
Vol 4-32 |
|
Coplas de Amor |
Vol 1-21 |
|
De La Muerte de Emiliano Zapata |
Vol 3-14 |
|
De Las Posadas |
Vol 1-14 |
|
|
Vol 3-16 |
|
De Los Pastores |
Vol 3-16 |
|
De Los Reyes Magos |
Vol 3-16 |
|
De Patos |
Vol 1-35 |
|
Día de los Muertos |
Vol 5-7 |
|
Don Martín |
Vol 3-32 |
|
Dos Páginas para Llevar a Casa |
Vol 8-2, Vol 8-2 |
|
Dos Versos para Traducir |
Vol 8-2 |
|
El Amor Filial (Amado Nervo) |
Vol 8-6 |
|
El Arbol de mi Cultura (Arsenio Córdova) |
Vol 6-2 |
|
El Bríndis del Bohemio por Guillermo Aguirre y Fierro |
Vol 3-33 |
|
El Catarro |
Vol 5-26 |
|
El Cuando de Rosa Mandel |
Vol 12-9 |
|
El Dios Apacible (Andriana Romero) |
Vol 9-3 |
|
El Duke por Juan García |
Vol 12-8 |
|
El fuego de cada día (Octavio Paz) |
Vol 7-9 |
|
El Incendio en sus Ojos (Javier Rodarte) |
Vol 9-3 |
|
El Maíz |
Vol 5-10 |
|
|
Vol 7-2 |
|
El Morro, (Ralph Chávez) de La Herencia del Norte |
Vol 9-9 |
|
El Nido (Fernán Silva Valdés) and an Activity |
Vol 8-7 |
|
El Niño y la Luna |
Vol 10-3 |
|
El Padre (Pablo Neruda) |
Vol 7-9 |
|
El Ruido del Dinero |
Vol 4-15 |
|
El Sheriff de Chocolate por Ciro Paniagua |
Vol 13-4 |
|
Elen at Five Years (Demetria Martínez) |
Vol 5-31 |
|
Entre Irse y Quedarse (Octavio Paz) |
Vol 15-9 |
|
Española Farmers’ Market |
Vol 14-1 |
|
Este es Mi Pecos por Juan Varela |
Vol 13-5 |
|
from “My Mother and My Sisters” by Simon Ortiz |
Vol 14-9 |
|
Función y Recreo (Rose Córdova) |
Vol 6-3 |
|
Gaspar Pérez de Villagrá |
Vol 8-5, Vol 8-5 |
|
Gravesite near the Gallinas River (Frank McCulloch) |
Vol 4-13 |
|
Hero by José Francisco Martínez |
Vol 13-9 |
|
How Can I Miss You? (Jerry Mondragón) |
Vol 7-9 |
|
Juan García, Cuéntame Amigo |
Vol 13-7 |
|
La Escuela |
Vol 3-32 |
|
La Llorona (Jerry Mondragón) |
Vol 6-10 |
|
La Margarita (Gabriela Mistral) |
Vol 7-9 |
|
La Pisca de Piñón (Alfredo Martínez) |
Vol 2-10 |
|
La Pulguita |
Vol 3-32 |
|
La Tortuga (Pablo Neruda) |
Vol 6-11 |
|
La Tragedia de Nueva York, Washington DC y Pennsylvania: Excerta de Oda a Federico García Lorca por Pablo Neruda |
Vol 12-2 |
|
Land Grant Land by Liddie Martínez |
Vol 13-6 |
|
Languor by Mark Mondragón |
Vol 10-1 |
|
Legend of the Snow Mountains: Popocatépetl e Ixtlaccihuatl |
Vol 7-9, Vol 7-9 |
|
Levi Romero |
Vol 7-9, Vol 7-9 |
|
Libro de las Preguntas, Pablo Neruda |
Vol 1-4 |
|
Linda Oaxaca |
Vol 15-3 |
|
Liras (Sor Juana Inés de la Cruz) |
Vol 7-9 |
|
Lo Comprende mi Corazón (Nezahualcóyotl) |
Vol 7-9 |
|
Lo que Piensa el Hijo del Padre |
Vol 5-24 |
|
Lonely Hill (Sonya Centifanto) |
Vol 6-31 |
|
Los Botes de Aluminio (Alfredo Martínez) |
Vol 2-25 |
|
Los Días de Santiago y de Santa Anna en Anton Chico (Miguel Gonzales) |
Vol 7-9, Vol 7-9 |
|
Los Pastores |
Vol 6-15 |
|
Love Thy Neighbor, Annie by Luis López |
Vol 12-6 |
|
Más versos de Villagrá |
Vol 8-7 |
|
Me Gustan Los Estudiantes (Violeta Parra) |
Vol 4-24 |
|
Mi Casa de Campo (Carlos Ulloa) |
Vol 5-35 |
|
Mi Idioma (Sara Harris) |
Vol 7-8 |
|
Mí Manto Blanco (Margarito Roybal) |
Vol 6-14 |
|
Mi Niña Pinto un Navio (Luis Fernando Alvarez) |
Vol 4-9 |
|
Mi Virgen Ranchera |
Vol 5-14 |
|
Mía (Trini/Adolpho Blea) |
Vol 5-11 |
|
My Dog (John Triplett) |
Vol 6-31 |
|
Nacimiento por Jaime Chávez |
Vol 13-6 |
|
Nezahualcóyotl |
Vol 11-9 |
|
Niño Indio (Gastón Figueira) |
Vol 7-3 |
|
No en Parte Alguna(Nezahualcóyotl) |
Vol 6-21 |
|
No Hay (Carola Soler) |
Vol 8-8 |
|
No, Madre Lágrimas No (Manuel Arime) |
Vol 7-3 |
|
Not a Shoe (Katrina Chávez) from Young Voices, New Worlds |
Vol 9-9, Vol 9-9 |
|
Oda a la Edad (Pablo Neruda) |
Vol 7-9 |
|
Oremos |
Vol 6-15 |
|
Otros versos de Villagrá |
Vol 8-6, Vol 8-6 |
|
Otros versos mas de Villagrá |
Vol 8-6, Vol 8-6 |
|
Pancho Clos |
Vol 2-16 |
|
Para Entonces por Manuel Gutiérrez Najera |
Vol 10-5 |
|
Para Quebrar la Piñata |
Vol 3-16 |
|
Poemas por Luisa Crucita Durán |
Vol 17-2 |
|
Poetry from Jerry Gonzales |
Vol 12-6 |
|
Por Sor Juana Inés de la Cruz |
Vol 3-17 |
|
Preceptos Higiénicos |
Vol 1-26 |
|
Primavera Incierta por Anselmo Arellano |
Vol 13-8 |
|
Proclamación (Gary Johnson) |
Vol 9-8 |
|
Projections (Elena Avila) |
Vol 7-9 |
|
Redondillas (Sor Juana Inés de la Cruz) |
Vol 7-9 |
|
Reunión de los Vaqueros |
Vol 5-21 |
|
Rimas (Gustavo Adolfo Bécquer) |
Vol 7-9 |
|
Rin del Angelito (Violeta Parra) |
Vol 5-11 |
|
|
Vol 11-9 |
|
Somos Primos by Felipe Gonzales |
Vol 12-9 |
|
Sor Juana Inés de la Cruz |
Vol 5-19 |
|
Tengo un Burro Más Vivo que Yo (José Inés García) |
Vol 2-9 |
|
The Gifts my Grandma Gave Me (Veronica Bowles) |
Vol 9-2 |
|
The Mexican Sangwitch, (Trinidad Sánchez, Jr) |
Vol 9-8 |
|
Thinking: a Poem by Diego Trujillo |
Vol 11-8 |
|
Trovo: Desafío Entre una Americana y una Mexicana |
Vol 10-2 |
|
True Wealth by Matthew Lucero |
Vol 15-7 |
|
Tu Cultura (Maribel y Marisol ) |
Vol 8-7 |
|
Un Día de Estos (Luisa Durán) |
Vol 3-19 |
|
Un Drama Pequeñito (Así, Así) |
Vol 5-9 |
|
Un Poema (Juan Agudelo) |
Vol 1-27 |
|
Un Poema (Vicente Younis) |
Vol 6-9 |
|
Un Poema: Antonio y su Perro por José Manuel Arellano |
Vol 10-6 |
|
Un Poema: El Camino por Manuel Salazar |
Vol 11-3 |
|
Un Verso de Niño (Malta Abud) |
Vol 9-7 |
|
Un Verso: La Llorona por Ray John de Aragón |
Vol 12-5, Vol 12-5 |
|
Una Respuesta a Octavio Paz por Roberto Mondragón |
Vol 15-9 |
|
Unas Calaveras |
Vol 8-3 |
|
Unos Versos |
Vol 12-5 |
|
Versos de la Temporada |
Vol 15-4 |
|
Versos de Villagrá |
Vol 8-8, Vol 8-8 |
|
Villagrá |
Vol 8-9 |
|
Woodstove of my Childhood (Levi Romero) |
Vol 7-9, Vol 7-9 |
|
Yo lo Pregunto (Nezahualcóyotl) |
Vol 7-9 |
